張傑克 JACKCHANG

最近的新聞讓很多人開始注意身邊的人，不管是家人還是朋友，都會想著還有時間所以不急，不管是相處方式的改變或是見面的時間，都是等事後才在反省與自責後悔，這些本來都可以避免的卻被忽視，偏偏大家又是健忘的，看到這種事件發生，可能會關心短暫的日子，後面又像是忘記了，可能都要等待發生在自己身邊吧。 賺錢是很重要的，但過了還有機會在賺，人是沒有機會的…

2020 is particularly uneasy. Star artists who appear on TV, as long as they can be on the news, are publicity for their popularity, but this year is a bit different. Man…

2020年特別的不平靜，在電視上出現的明星藝人，只要能上新聞都是對他們知名度的宣傳，不過今年有點不同，很多明星藝人的新聞，不管誰看到了都是驚嚇與震驚，都是一些離世的消息，不管是台灣抑或是鄰近的國家，日本與韓國也是如此。 不是因病去世就是自殺身亡，讓人不禁很害怕，到底今年是發生了什麼事情，本來大家都被COVID-19搞的很鬱悶了，結果只有…

Generally, the extension cord at home takes a long time to be replaced. From a certain point of view, it is a bit dangerous. It can also be regarded as a consumable it…

一般家裡的延長線都很久才會更換一次，某個角度來說是有點危險的，它也算是一個消耗品，與電相關的產品都要特別注意安全，很多火災案件都跟電線走火有關係，需要有危機意識的定期檢查與更新，能省去很大的麻煩。 剛好去了一趟小米之家，直接入手了兩個延長線，來更換家裡兩個舊延長線，一方面是更新換代，另外一方面現在大家使用的電子產品都很多，需要很多的插頭…

The Xiaomi Mi Band has reached the 5th generation so far. The function is better than the 1st generation I bought at the time. There was no screen at that time. There …

小米手環至今出到了第5代，功能比當初我所購買的1代不知道好了有多少，甚至當時還沒有顯示熒幕，只有三個亮點告訴你是否還有電量，非常的陽春，所有的功能信息都必須要靠小米運動APP才能看到，特別的不方便，戴在手上就像一般裝飾用的運動手環，大概戴了一年多後就嫌棄它了，覺得很麻煩，錶帶也斷過一次。 之後出了2代開始有了顯示熒幕，但已經懶的買來…

2020 is a special year. Many things have happened, not only in Taiwan but also in the whole world. It is a restless year for the whole world. No one imagined it and no o…

2020年是一個特殊的一年，發生了許多事情，不只是在台灣也發生在全世界，對於全世界都是一個不安分的一年，沒有人想象的到也沒有人想要發生，但它就是發生了，從最早的COVID-19開始，到漸漸蔓延到世界各地，世界又像是回到原本的樣子，世界村或是說全球一體化，在這個時候仿佛被打回原樣，雖然網絡很發達，不會減少大家的溝通與信息流通，卻像是被關在…

Most medical dramas filmed in any country have one thing in common, that is, there is a dark side, whether it is a fight between doctors and doctors or intrigue, and the…

不管哪一國家拍攝的醫療劇，大部分都有一個共通性，就是有黑暗面，不管是醫生與醫生之間的明爭暗鬥或是爾虞我詐，再來就是醫院的權力糾紛，不然就是哪個超級醫生，可以做任何手術都會成功，大致上都不會離開這幾種方向，從我看過的日劇、韓劇、美劇都幾乎似乎如此，說實話的看久了那種內容，是有點沒意思。 醫院本身就是一個很不討人喜歡的地方，幾乎沒人想自願去…

Early Taiwanese who went to work in China or studied in China rarely had the opportunity to meet each other, and there was no room for communication. Of course there w…

早期去中國工作或者是讀書的台灣人，很少有互相認識的機會，沒有一個能互相交流的空間，當然有參加臺協會的能認識其他公司的台灣人，不過他們也不是很常會有聚會活動，每家公司也只有高層管理或是老闆會去參加，其他的台灣管理層也沒什麼機會認識，導致大部分時間不是工作就是工作。 在中國唸書的學生們，還要一個台生會可以使用，不過效果也不是特別好，後面…

South Korea’s new variety show [Sixth Sense], starred by South Korea’s national MC Yoo Jae-seok, accompanied by 4 female artists, some of them are singers and some are a…

韓國新綜藝節目【第六感】，由韓國國民MC的劉在錫出演，搭配上4位女藝人，她們有的是歌手有的是演員，包含吳娜拉、全昭旻、Jessi、美珠。這種組合搭配真的是很少見，劉在錫大神真的是令人羨慕啊，目前來看最多是只有請一位嘉賓來出演，前兩集都是請男明星，之後可能也是這樣的模式吧，固定5人嘉賓1人的配置來進行節目。 維基上的資訊顯示，這檔節目可能…

Coffee is one of the beverages that modern people like to drink. You can basically see coffee shops in the streets and alleys. You can buy coffee in convenience stores i…

咖啡是現代人喜歡喝的飲料之一，基本上在大街小巷都能看到咖啡廳，在台灣連便利商店都有咖啡可以購買，簡直是無處不在，哪裡都有它的身影，是一個很貼近人群的一款飲料，平常只會想著拿來提神，假如使用它能帶給人有更多美好的食物或是寓意，好像也是不錯的感覺。 這個就是韓綜咖啡之友這檔節目特別的地方，它延續了之前兩位演員（柳演錫和孫浩俊）在做的公益活動…

During the three years of high school, we changed three teachers, and each grade changed a class tutor. I didn't think it was very understandable. It was a bit stran…

高中三年的時間，我們換了三個老師，每個年級換一個班導師，覺得不是很能理解，當年就覺得有點奇怪，太頻繁的更換不是太好的事情吧？剛熟悉沒多久，就要再次熟悉下一個老師的風格，然後高中三年級的老師要被我們給搞瘋了，沒有人要理她，也管不動我們任何人，尤其還記得她是一個很喜歡與家長溝通聯繫的老師。 升上高中二年級的時候，我是最晚到班上的人，發生了某…

Actually, I haven’t watched Korean dramas for a while, mainly because I didn’t have any themes and plot content that appealed to me. Generally, after reading the outline…

其實我已經有段時間沒有看韓劇，主要是沒有能吸引我的題材與劇情內容，一般情況下我看了大綱後就會下決定看與不看，對我來說很多劇情是有點俗套，根本提不起我的興趣，有這個時間看還不如看韓綜，還能笑一笑。 當我無意中在YouTube上看到這部雖然是精神病但沒關係的花絮時，劇名就讓我很感興趣，可能也是我現在對於心理上的題材非常有感覺吧，還有帥哥美女…

How do drinkers persuade people to drink? Just tell the other party to drink more and the amount of alcohol will get better. This is the most frequently heard sentence, …

會喝酒的人如何勸人喝酒呢？就是告訴對方多喝酒酒量就會變好了，這是最常聽到的一句話，也是我曾經也說過的一句話，不是指我認為自己喝酒很厲害，而有時候是氣氛到了，想要大家一起喝的時候，都會說上這句話，感覺在場的人都喝酒才過癮，當然這個是不勉強的，別人我不清楚，但是一般我們也就說說，不會勉強人，不然喝醉發生什麼事情就不好了。 喝酒都是要適量的，…

Suddenly a casual journey, there will always be a special situation, nothing will come according to my expectations, a little accident happened but also add a regret to …

突然的一個隨性旅程，總是會有特別的狀況，不會什麼都能照自己的預期而來，有點意外發生也是讓這個旅程增添了一個遺憾，這個不完美也是為了下次到來吧，不然都那麼順利怎麼還會有下一次來這裡的機會呢。 這個遺憾就是北投的瀧乃湯浴室！其實也不能說是遺憾，只是剛好沒有這個運氣與緣分，一切都是命運的安排，少了它也許有更好的選擇出現，別為了旅程一點點的不圓…

There are a total of five Chinese professional baseball teams today. One of them is Wei Chuanlong, which is about to return. It is a team that has been disbanded in the …

現今的中華職棒總共有五支球隊，其中之一是即將回歸的味全龍，它是過去曾經解散過的球隊，它也是當年最有人氣的球隊之一，它當初的解散可是讓很多球迷失望難過哭泣，畢竟他還是支強隊，也是我幼年時期喜歡的球隊，畢竟球隊吉祥物是龍，多麼的酷炫帥氣啊。 棒球是台灣的熱門運動，沒有一個男生會對它陌生，尤其是早年的時候，曾經帶給台灣人很多的激情與感動，也在…

Please go here in Beitou Thermal Valley~~~~~~! ! Yilan also has a Qingshui Thermal Valley, Every time I see travel information,  I remember which one I have been in my…

北投地熱谷請往這邊走~~~~~~！！ 宜蘭也有一個清水地熱谷， 每次看到旅行資訊時都在腦袋中回想到底是去過哪一個， 都有熟悉的感覺，又有點陌生， 這次就先來北投地熱谷報到吧， 從北投溫泉公園沿路往上走都有路標， 跟著人群的步伐， 也能找到這個煙霧瀰漫的景點。

What are you doing during your lunch break at noon? Apart from lunch, do you have a nap? It is better to work or study directly after lunch. This is very different in di…

中午的午休時間都在做什麼呢？除了吃午餐之外，有中午睡一會嗎？還是吃完午餐就直接工作或是學習了，這個在不同的國家或是區域有很大的不同，當熟悉了某種習慣，要做改變真的不是那麼容易。 在台灣幼稚園開始，只要是在午休時間，一定都會有睡覺環節，直到高中都不例外，大學就不算在內了，畢竟上課的時間不是特別固定也不會連接著一起上課，不過等出了社會工作之…