張傑克 JACKCHANG

最近幾年南部有兩座教堂很有名， 與傳統樣貌的教堂很不同， 造型很有現代設計感， 對於準備結婚或是相愛的情侶， 是一個很浪漫的場所。 一間是 嘉義高跟鞋教堂 ， 另外一間是台南北門水晶教堂， 兩者車程大約半個小時， 都在沿海區域。

Lovely liujia,miss the ancient early taste of hei lun jiang, There will be a nostalgic taste for everyone, Either from a snack to a big one, or eating it for many years.…

戀戀六甲懷念の古早味黑輪將， 對於每個人來說都會有一個懷念味道， 不是從小吃到大，就是吃了很多年。 如果不是住在當地， 很難會吃到的食物與回憶， 要不是看到影片介紹， 這輩子我可能也不一定知道這家路邊攤。

Chiayi High Heel Church has been famous for a while, Even people who are not interested in this kind of attraction have heard of it, I knew there was really a lot of new…

嘉義高跟鞋教堂有出名一段時間， 連我對這種景點不大敢興趣的人都聽過， 就知道曾幾何時真的很多它的消息， 女生對這種景點是沒有任何的免疫力， 一定會想要去看一看。 嗯~我的老媽就是其中之一！ 作為一個沒有自主意識的司機， 只能帶著她去往日思夜想的場所？ 明明就應該是我爸帶她去才對啊！

Last time I went to Chiayi, I only had Chiayi ren turkey rice and Heping turkey rice . I gave up the Lin Congming casserole fish head recommended by my brother, There…

上次去嘉義只吃了 嘉義人火雞肉飯 與 和平火雞肉飯 ， 放棄了我弟推薦的林聰明沙鍋魚頭， 沒辦法胃不夠大，吃不下， 待的時間也不足夠， 每次去嘉義都點匆忙， 都像是路過一樣， 吃一餐飯的時間就離開去下一個城市。 想待一天都是那麼的不容易， 即便如此該吃的還是要吃了才能離開， 才不會有遺憾。

There are many well-known beverage shops in the south, Chiayi has Yuanxing Yuxiangwu, It currently only has two stores, The head office and the  Zhongzheng second store,…

南部有很多知名的飲料店， 嘉義就有源興御香屋， 它目前只有兩家店， 總店與中正二店， 二店靠近林聰明砂鍋魚頭。 這有點犯規， 排隊吃林聰明砂鍋魚頭的顧客幾乎手上都有一杯， 感覺不喝一杯好像不合群。

我們每一年都會回苗栗爺爺家過年，除了越來越沒有過年的氣氛之外，另外就是連鞭炮都越來越少，要不是還有傳統習俗需要祭拜神明與祖先，可能都不怎麼能聽到鞭炮聲音，當然少放鞭炮對環境比較友善不會污染空氣品質，不過那是一個情懷與記憶點。 還記得我小時候每次過年最興奮的就是去買鞭炮，村莊裡面只有兩個雜貨店，還要分別去兩家店看有什麼新貨色，有沒有去年沒…

Since it has been a period of time, the impression is not so clear and clear, please forgive me. In the early days, the space in my grandfather’s house was limited, and …

由於歷經了一段日子，印象沒有那麼清晰明確，請包涵。 早期爺爺家的空間有限，在人數還不多的時候還勉強夠用，後來有人結婚生小孩，人數就開始往上增加，就很明顯的感受到房間不夠使用，不然大家都要擠在一起，連過年回去的時候都要沒有位置可以住了。 忘記是在重新增建某一棟建築物的時候，就有一塊地被剷平像是一塊農地一樣，都是泥土地，當時那個地方就像遊樂…

KiKi restaurant is considered a well-known Sichuan restaurant in Taiwan. In recent years, several branches have been closed due to environmental reasons. I was a little …

KiKi餐廳在台灣算是有知名度的川菜餐廳， 這幾年因為大環境的原因關了幾家分店， 在看到KiKi麵noodle bar這個品牌時有點驚訝， 一定會聯想到原本的KiKi餐廳。 前情提要這家餐廳不是我找到的， 純粹是老媽在外面走動的時候看到的， 也不懂她怎麼能逛到這條巷子裡面？

Do you occasionally have this kind of person around you? When you send a message or call him, you either don’t answer the phone or don’t reply to the message, or you can…

身邊會不會偶爾有這種人，當你發訊息或是打電話找他，不是不接電話就是不回訊息，怎麼樣就是找不到人，不管是打多少次或是發多少訊息都是一樣，甚至於最後還不回覆，每次碰到的時候是不是很不爽，尤其是有事情需要聯繫溝通，結果人不知道哪裡去了？這個時候就會懷疑手機到底是做什麼用的。 然後真的聯繫上時的藉口又讓人很無語，像是手機關靜音了沒聽到，假如是在…

I forgot whether it was an elementary school or a junior high school graduation trip. I thought it was elementary school. I was very excited when I heard that I was goin…

忘記了是國小還是初中的畢業旅行了，印象中應該是國小吧，聽到要出去玩就很興奮了，根本不懂要去什麼地方，單子上寫的行程沒有一個是看的懂，也不了解到底是在台灣的哪一個區域，只會想著坐車要坐多久，不要上學就是最開心的事情了。 當然不會有現在學生的畢業旅行那麼的豪華，當年還是很樸實簡單的，價格也比現在便宜吧，記得我那時候畢業後聽到學校還增加了旅行…

I still remember that in the university dormitory, everyone had a room, and it was usually a group activity. As long as it was eating or having fun, I walked out of the …

還記得當年在大學的宿舍裡，每個人一個房間，平常都是團體活動，只要是吃飯或是玩樂都是走出房門大喊一聲，不然就是敲個門就會找到人一起，非常的方便，不過狀況不可能一直維持，大概前兩年都是如此吧，後面大家有點沉迷遊戲，明明人很近但是在網絡上聊天，也是蠻搞笑的事情。 大學不可或缺的一種飲料就是酒了，只要聚會就會有酒精，感覺到了大學大家都有種解脫感…

A few years ago, I visited Xinyue Bridge and  Xinzhuang Night Market with my uncle’s family, That should be the first time I went to Xinzhuang, Any memories that I haven…

羅PD又回來了~觀眾期待已久的尹食堂，自從尹食堂2在2018年結束後就一直敲碗等待尹食堂3的，不過收到疫情的關係，沒辦法出國拍攝，也延宕了很長時間，終於在2020年底換個方式先出現在大家的面前，甚至規模都比過去還要大。 從本來的食堂只需要做韓式料理，到現在除了要做韓式料理外，連民宿也要一起經營，聽到是很期待，卻一方面也擔心他們能經營…

幾年前與叔叔一家人來新月橋和新莊夜市走走， 那應該也是我第一次去新莊， 沒有去過的任何記憶在我腦中， 一切都很陌生與有新鮮感。 尤其是在最後回家前， 帶我們去買的豬血湯與炒麵炒米粉， 本來我們都在夜市裡把肚子吃撐， 還是執著的一定要我們帶回家吃， 說吃了就知道。

韓國MBC試播新節目，深夜怪談會심야괴담회，該節目的主持人申東燁、金淑、朴娜勑、黃帝聖、許安娜，還有兩位作家參與，主要講述本人或周圍人經歷的離奇、神秘的故事或令人毛骨悚然的經歷故事、各地的傳說，以學校、軍隊、凶宅等場所為素材的怪談，以及與鬼怪、妖怪、怪物有關的多種真實故事。

Where is this place? Why did I come here? I shouldn't have been cheated. Xinzhuang is really a bit far away, When I saw the introduction of this Dounan migao, It’s j…

這裡是哪裡？ 我怎麼會跑到這裡來？ 我該不會是被騙了。 新莊真的有點遠， 當初看到這一家斗南米糕的介紹， 就只是儲存在Google Maps裡面， 壓根就沒想到什麼時候會去吃， 因為預估時間與路線就基本放棄去的想法， 能讓我打消念頭就知道有多不方便了。

How many bridges are there in Taipei? I do not know, I don’t know how many bridges have tourist markets. Maybe I haven’t even been to many bridges, There is a second-han…

台北有幾座橋？我不知道， 有幾座橋有觀光市集我也不知道， 甚至於很多橋說不定我都沒去過， 連橋下有二手市場都是外國朋友告訴我的， 不然可能會不知道到現在。 前幾年美國一位朋友來台北玩， 他很喜歡去二手跳蚤市場搜尋有趣的東西， 因此他還特別找了台北有沒有這種地方， 發現了福和橋與重新橋的二手市場， 當時我有事情沒有去， 就拖了這麼多年才跑…

I was watching a YouTube video one day, The main theme is to introduce the big pork bone soup at chong xin bridge Tourist Market, I usually don’t read the following on…

某天在看YouTube影片， 主旨是介紹重新橋觀光市集的大骨湯， 平常我是不會看下面的網絡留言， 那天剛好往下看了幾則留言， 其中一個人說都會順便來吃豬腸冬粉， 就引發我的好奇心。 下一個動作就是打開Google搜索， 這家大台北豬場冬粉專賣店離的最近， 不管是評論或是介紹都很多， 那應該就是說這家豬場冬粉了吧。

Nowadays, there are coffee shops everywhere, and even convenience stores sell coffee. Basically, you can buy a cup of coffee wherever you go, and you can smell coffee wh…

現在到處都是咖啡廳，連便利商店也都賣起了咖啡，基本上走到哪裡都買的到一杯咖啡，走到哪裡都能聞的到咖啡香，是現代人不可或缺的一種飲品，甚至於快要超過傳統茶，還記得以前家裡有一套茶具，是專門用來泡茶喝。 過去喝茶的人或是長輩喜歡喝茶的，對於泡茶都很講究，也有自己的一套泡茶方式與哲學，才會功夫茶的名詞出現，以前泡茶的必須要依照步驟與方式，不然…

There is a super large statue of Earth God in Fude Temple, Zhonghe Hung Lo Dei. The sense of existence that can be felt in the distance, It should be the largest Earth…